Regulamin sprzedaży poradników cyfrowych CYPRNews

Wersja obowiązująca od 14 sierpnia 2026 r.

Niniejszy Regulamin określa zasady zakupu i dostarczania odpłatnych poradników, przewodników, e-booków oraz innych materiałów cyfrowych oferowanych za pośrednictwem platformy CYPRNews.

§ 1. Definicje

1. CYPRNews – serwis internetowy działający w domenie cyprnews.pl oraz powiązanych z nią stronach, wykorzystywany między innymi do prezentowania, sprzedaży i dystrybucji poradników cyfrowych.
2. Platforma – infrastruktura techniczna CYPRNews umożliwiająca prezentację poradników, dokonanie płatności oraz ich cyfrowe dostarczenie.
3. Sprzedawca – autor poradnika albo inna osoba lub podmiot wskazany jako sprzedawca na stronie konkretnego produktu przed zawarciem umowy.
4. Poradnik lub Produkt cyfrowy – odpłatna treść cyfrowa, w szczególności poradnik, przewodnik, e-book lub inny materiał udostępniany w formacie elektronicznym, przede wszystkim PDF.
5. Kupujący – osoba dokonująca zakupu Produktu cyfrowego.
6. Konsument – osoba fizyczna dokonująca zakupu w celu niezwiązanym bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową, zgodnie z przepisami prawa mającymi zastosowanie do danej umowy.

§ 2. Sprzedawca i rola CYPRNews

1. Przed dokonaniem zakupu Kupujący otrzymuje na stronie Produktu informację, kto jest Sprzedawcą danego Poradnika.
2. Na stronie Produktu udostępniane są wymagane prawem dane identyfikacyjne i kontaktowe Sprzedawcy.
3. Sprzedawca jest stroną umowy dotyczącej dostarczenia konkretnego Produktu cyfrowego i odpowiada za jego zgodność z umową oraz prawa Kupującego wynikające z obowiązujących przepisów.
4. CYPRNews może świadczyć na rzecz Sprzedawcy usługi obejmujące między innymi: prezentację Produktu, obsługę techniczną procesu sprzedaży, przekierowanie do płatności, rejestrację zamówienia oraz automatyczne dostarczenie Produktu Kupującemu.
5. Samo oznaczenie Produktu marką CYPRNews, jego publikacja na Platformie lub techniczna obsługa transakcji przez CYPRNews nie oznacza, że CYPRNews jest autorem danego Poradnika.

§ 3. Informacje o Produktach

1. Każdy Poradnik posiada własną stronę zawierającą jego podstawowe informacje, w szczególności tytuł, opis, autora, cenę oraz dane Sprzedawcy.
2. Informacje znajdujące się na stronie konkretnego Produktu stanowią integralną część informacji przekazywanych Kupującemu przed zawarciem umowy.
3. Poradniki mają charakter cyfrowy i co do zasady nie są dostarczane na materialnym nośniku.
4. Cena widoczna bezpośrednio przed dokonaniem płatności jest ceną należną za dany Produkt, z uwzględnieniem podatków lub innych obowiązkowych należności, jeżeli mają zastosowanie.
5. Zakup Poradnika jest zakupem jednorazowym, chyba że na stronie konkretnego Produktu wyraźnie wskazano inny model sprzedaży.

§ 4. Wymagania techniczne

Do korzystania z zakupionego Poradnika niezbędne są:

• urządzenie posiadające dostęp do Internetu,
• aktywne konto poczty elektronicznej,
• aktualna przeglądarka internetowa,
• oprogramowanie umożliwiające odczyt plików PDF lub innego formatu wskazanego na stronie Produktu.

Kupujący odpowiada za podanie prawidłowego adresu e-mail, ponieważ może on zostać wykorzystany do dostarczenia potwierdzenia zakupu oraz bezpiecznego linku umożliwiającego pobranie Produktu.

§ 5. Składanie zamówienia i zawarcie umowy

1. Kupujący wybiera interesujący go Produkt i przechodzi do procesu płatności.
2. Przed dokonaniem płatności Kupujący ma możliwość zapoznania się z opisem Produktu, ceną, danymi Sprzedawcy oraz niniejszym Regulaminem.
3. Dokonując zakupu Kupujący potwierdza, że podane przez niego dane są prawidłowe.
4. Umowa dotycząca dostarczenia Produktu cyfrowego zostaje zawarta po skutecznym dokonaniu płatności i potwierdzeniu transakcji przez system płatniczy.
5. Potwierdzenie zakupu może być przesłane na adres e-mail podany przez Kupującego.

§ 6. Płatności

1. Płatności elektroniczne za Produkty dostępne na Platformie mogą być realizowane za pośrednictwem systemu Stripe.
2. Dostępne w danym momencie metody płatności są prezentowane Kupującemu bezpośrednio podczas procesu płatności.
3. CYPRNews ani Sprzedawca nie otrzymują pełnych danych karty płatniczej Kupującego, jeżeli dane te są wprowadzane bezpośrednio w infrastrukturze operatora płatności.
4. W przypadku odrzucenia lub nieukończenia płatności Produkt nie zostanie automatycznie dostarczony.

§ 7. Dostarczenie Poradnika

1. Produkt cyfrowy jest co do zasady dostarczany niezwłocznie po potwierdzeniu skutecznej płatności.
2. Dostarczenie może nastąpić poprzez przesłanie na adres e-mail Kupującego indywidualnego lub zabezpieczonego linku umożliwiającego pobranie pliku.
3. Link do pobrania może posiadać zabezpieczenia techniczne służące ochronie Produktu przed nieuprawnionym rozpowszechnianiem.
4. Jeżeli mimo prawidłowej płatności Kupujący nie otrzyma wiadomości z linkiem do pobrania, powinien sprawdzić folder SPAM oraz inne foldery automatycznie tworzone przez dostawcę poczty.
5. W przypadku dalszych problemów z pobraniem Produktu Kupujący może skontaktować się ze Sprzedawcą przy użyciu danych kontaktowych wskazanych na stronie danego Poradnika.

§ 8. Prawo odstąpienia od umowy

1. Konsument zawierający umowę na odległość posiada prawo odstąpienia od niej w terminie przewidzianym przez mające zastosowanie przepisy prawa, co do zasady wynoszącym 14 dni.
2. W przypadku odpłatnych treści cyfrowych niedostarczanych na materialnym nośniku Konsument może utracić prawo odstąpienia od umowy po rozpoczęciu dostarczania Produktu, jeżeli:
   • uprzednio wyraził wyraźną zgodę na rozpoczęcie dostarczania treści cyfrowej przed upływem terminu do odstąpienia od umowy,
   • został poinformowany, że po rozpoczęciu dostarczania treści utraci prawo odstąpienia,
   • przyjął tę informację do wiadomości,
   • otrzymał potwierdzenie zawarcia umowy oraz udzielonej zgody na trwałym nośniku.
3. Jeżeli warunki wymagane przez obowiązujące przepisy dla utraty prawa odstąpienia nie zostaną spełnione, prawa Konsumenta pozostają bez zmian.
4. Postanowienia niniejszego paragrafu nie ograniczają praw Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.

§ 9. Zgodność Produktu z umową i reklamacje

1. Sprzedawca ma obowiązek dostarczyć Produkt cyfrowy zgodny z zawartą umową.
2. W szczególności Produkt powinien odpowiadać opisowi, formatowi, zakresowi oraz funkcjonalności przedstawionej Kupującemu przed zakupem.
3. W przypadku braku zgodności Produktu z umową Konsumentowi przysługują uprawnienia wynikające z obowiązujących przepisów dotyczących treści cyfrowych.
4. Reklamacja może dotyczyć między innymi:
   • braku możliwości pobrania zakupionego pliku,
   • otrzymania nieprawidłowego lub uszkodzonego pliku,
   • niezgodności otrzymanego Produktu z opisem przedstawionym przed zakupem.
5. Reklamację należy kierować do Sprzedawcy za pomocą danych kontaktowych wskazanych na stronie konkretnego Produktu.
6. W celu sprawniejszego rozpatrzenia reklamacji Kupujący powinien podać adres e-mail użyty podczas zakupu, nazwę Produktu oraz opis problemu.
7. Reklamacje są rozpatrywane zgodnie z terminami i zasadami wynikającymi z prawa mającego zastosowanie do danej umowy.

§ 10. Licencja i prawa autorskie

1. Zakup Poradnika nie powoduje przeniesienia na Kupującego autorskich praw majątkowych do Produktu.
2. Kupujący otrzymuje niewyłączną licencję na korzystanie z zakupionego Produktu na własny użytek, bez ograniczeń terytorialnych, chyba że przy konkretnym Produkcie wskazano inaczej.
3. Bez uprzedniej zgody uprawnionego autora lub właściciela praw zabronione jest w szczególności:
   • udostępnianie pliku innym osobom,
   • publikowanie go w Internecie lub w mediach społecznościowych,
   • odsprzedaż lub dalsza dystrybucja Produktu,
   • kopiowanie całości lub istotnych części Poradnika w celu dalszego rozpowszechniania,
   • usuwanie oznaczeń dotyczących autora, wydawcy lub praw autorskich.
4. Dozwolone korzystanie z Produktu wynikające bezpośrednio z obowiązujących przepisów prawa pozostaje nienaruszone.

§ 11. Charakter informacji zawartych w Poradnikach

1. Poradniki mogą zawierać informacje praktyczne, turystyczne, administracyjne, organizacyjne lub inne informacje dotyczące życia, podróży i funkcjonowania na Cyprze.
2. O ile przy konkretnym Produkcie wyraźnie nie wskazano inaczej, informacje zawarte w Poradnikach mają charakter ogólny i informacyjny.
3. Poradniki nie zastępują indywidualnej porady prawnej, podatkowej, medycznej, finansowej ani innej profesjonalnej konsultacji wymagającej analizy indywidualnej sytuacji Kupującego.
4. Autor i Sprzedawca dokładają należytej staranności, aby informacje były aktualne na dzień wskazany w Produkcie, jednak przepisy, procedury, ceny, rozkłady, dane kontaktowe i inne informacje zewnętrzne mogą ulegać zmianom po publikacji Poradnika.

§ 12. Dane osobowe

1. Dane osobowe związane z zakupem są przetwarzane w zakresie niezbędnym do realizacji transakcji, dostarczenia Produktu, obsługi ewentualnych reklamacji oraz realizacji obowiązków wynikających z prawa.
2. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w Polityce prywatności CYPRNews oraz, w odpowiednich przypadkach, w informacji dotyczącej konkretnego Sprzedawcy.
3. Operator płatności przetwarza dane związane z płatnością na zasadach określonych we własnych regulacjach i politykach prywatności.

§ 13. Odpowiedzialność za działanie Platformy

1. CYPRNews dokłada należytej staranności w celu zapewnienia prawidłowego działania technicznego systemu sprzedaży i dostarczania Produktów.
2. W przypadku awarii technicznej uniemożliwiającej automatyczne dostarczenie opłaconego Produktu zostanie podjęta próba ponownego udostępnienia Produktu Kupującemu.
3. Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której zgodnie z obowiązującym prawem nie można skutecznie wyłączyć lub ograniczyć.

§ 14. Prawo właściwe i rozwiązywanie sporów

1. Do umowy stosuje się prawo właściwe zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa prywatnego międzynarodowego.
2. Wybór prawa lub miejsca prowadzenia działalności przez Sprzedawcę nie może pozbawić Konsumenta ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, które miałyby zastosowanie do niego niezależnie od takiego wyboru.
3. Strony powinny w pierwszej kolejności dążyć do polubownego rozwiązania ewentualnego sporu.
4. Konsument może korzystać z dostępnych mu pozasądowych metod rozwiązywania sporów konsumenckich zgodnie z mającymi zastosowanie przepisami.

§ 15. Zmiany Regulaminu

1. Regulamin może zostać zmieniony w szczególności w przypadku zmiany przepisów prawa, sposobu działania Platformy, metod płatności lub sposobu dostarczania Produktów.
2. Do konkretnego zakupu stosuje się wersję Regulaminu obowiązującą w chwili zawarcia umowy, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
3. Zmiana Regulaminu nie ogranicza praw nabytych przez Kupujących przed wejściem w życie nowej wersji.

§ 16. Postanowienia końcowe

1. Regulamin jest dostępny nieodpłatnie na stronie CYPRNews w sposób umożliwiający jego zapisanie i odtworzenie.
2. Kupujący powinien zapoznać się z Regulaminem przed dokonaniem zakupu.
3. W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie mają odpowiednie przepisy prawa mające zastosowanie do danej umowy.

Regulamin sprzedaży poradników cyfrowych CYPRNews – wersja z 14.08.2026 r.